Scrivi una breve risposta cortese per chiedere chiarimenti su una scadenza ambigua.