The change is in the handoff
Orders API v2 submits to the new durable queue through relationship r2. The queue delivers to the same fulfilment worker through r4; the legacy dispatcher and its dispatch relationship r3 disappear. Queue delivery is at least once, so the worker must retain its existing idempotent order handling.