Should flag

a table that scrolls sideways in its bordered box: the far side is cut by the scroll, but the first cell's text starts on the box's left edge
Starter planTeam planUnlimited seats includedEnterprise
two stacked bands in different colours: the edge between them shows, and the text sits on it

The first band's text runs to its bottom edge with no padding under it at all.

The next band is painted another colour.

Should pass

a table that scrolls sideways in its bordered box: the text at the far side is cut by the scroll, not crowding the border (outreign.io, onco.cc)
Starter planTeam planUnlimited seats includedEnterprise
a list title an ellipsis ends inside the list's 15px inset; only the laid-out run reaches the panel's border (inven.co.kr)
A post title long enough that its ellipsis ends it well inside the panel
two stacked bands in one grey: the edge between them is no edge (cencora.com)

The first band's text runs to its bottom edge with no padding under it at all.

The next band is the same grey.
a grey grid on a section whose grey is an absolutely positioned layer beside the content (hp.com)

The cards start on the section's own gutter, and the grid's grey is the section's grey.

a chip in a column a transform draws at 0.3 (people.com.cn): the room around its label is measured at that scale
社会·法治