Should flag

What you actually get: a 2px rule on the left, rounded on the right.

The mirror image: a 2px rule on the right, rounded on the left.

Far corners of 12px and 6px: the smaller one is the radius.

A 4px rule reported before, as a stripe with no radius, and still does.

Should pass

A 2px rule on a square box is the older callout convention.

Rounded only along the stripe: the far side is square.

One far corner under 4px reads as square.

Far corners with no vertical radius are square, whatever their horizontal one.